Disney began production today on “Saving Mr. Banks,” the account of Walt Disney’s twenty-year pursuit of the film rights to P.L. Travers’ popular novel, Mary Poppins, and the testy partnership the upbeat filmmaker develops with the uptight author during the project’s pre-production in 1961.