Toward the end of this clip from “Ellen” Darren Criss of “Glee” sings an original tune expressing his hope that Pixar will revisit “Finding Nemo” and offer more adventures for Dory (the character voiced by DeGeneres) (Video spotted on Broadway World)