Tapping stars from the big and small screens, Walt Disney Animation Studios rounds out its voice cast for “Wreck-It Ralph.” Directed by Rich Moore (TV’s “The Simpsons,” “Futurama”) and produced by Clark Spencer (“Lilo & Stitch,” “Bolt”), the hilarious arcade-game-hopping adventure adds to its current roster, which includes John C. Reilly as Wreck-It Ralph, Jack McBrayer as Fix-It Felix Jr., Jane Lynch as Sergeant Calhoun and Sarah Silverman as Vanellope von Schweetz. “Wreck-It Ralph” hits theaters November 2, 2012.